Show the ground beyond the chunks, out to 4.5 km, as a cheap heightfield of rings around the camera that get wider with distance, built in a worker of its own, and joined to the voxel terrain with an overlap the shader hides.
